My suggestion is to allow for the workflow list to be able to expand when pulling in from a task view. Kind of like how we can expand by pulling on the bottom right corner while editing a brief for example. Sometimes workflow names are a little lengthy and get cut off.

Please see screenshot for more.