Once under a parent campaign, when you hit the plus to start a campaign it just creates a blank campaign line item. Instead it should pull up the window you get when you start a campaign from the green button where you have options to add template, fields, set dates, etc.
(When you start a task from this way, it pulls up the full window)