When looking for tasks in plan view would like the ability to see all tasks where the current assignee is 'team name'.

Today, when filtering by assignees=team name and current step only we see all current steps assigned to anyone in the team including the team name itself. Would like to be able to filter further by just seeing tasks where current step is assigned to team name only.

We have set up 'pick lists' as teams so tasks can be triaged by someone within the team. It's challenging for the people in the 'pick list team' to see what tasks they need to triage because the plan view does not allow for filtering down to only tasks assigned to 'pick list team'.