Currently, offline pdf annotations (highlights, comments, etc) do not appear in proofing and versioning in Opti. We need the full history of these annotations. If non-Optimizely users make changes offline it disrupts the history. We either need to work completely offline, or completely in the system.