You cannot see the "Yes, Delete" confirmation button for assets with a lot of associated webpages (Usage section. In the attached example, the image is associated with over 50 urls and I had to reduce my browser resolution to 25% to see the buttons.
Can you enable scrolling so a user can review the associated pages at normal magnification? Otherwise, please place the "Cancel" and "Yes, Delete" buttons in a more accessable location.