Today, very few languages are enabled by default in Search & Navigation and to add more we have to contact support to get at most 10 languages enabled.
I suggest that S&N should be improved to automatically handle all enabled languages in the site and to not be limited to only 10 languages. This would greatly improve its usability