CMS users can not access files uploaded through Episerver Forms

After upgrading Episerver Forms to fix the security vulnerability outlined in this blog post (https://world.optimizely.com/blogs/phu-nguyen/dates/2023/10/vulnerability-in-episerver-forms/') CMS users can no longer access uploaded files from the Form Submissions view. The user can access the file from the Media on the File Upload form field. The issue with accessing the files from the Media folder is they are not associated with the form submission at that point.

I'd consider this more of a bug then a feature request, as accessing uploaded files from the link provided in the UI of the Form Submission page should be expected functionality.

See attached screenshots for examples of the issue and you can also refer to support ticket #1319285