Email notification customization

We would like to be able to customize the information sent out in Welcome notification emails. he important information does not show up until the end of the subject and it would be quicker for someone to understand the action that needs to be taken. Email subjects will say “Bryana Tribuna change the due date for your step in HNG…” and you have to click on the email to understand what is happening. It would be great and more efficient if it said “DATE CHANE – HGN - Domestic & Dom Afl Catalog June 2024” or even “HNG - Domestic & Dom Afl Catalog June 2024 – DATE CHANGE” The less in the email subject the more the user will quickly understand and more likely take action.