Customer Feedback

We love feedback from you on our products and the problems in your daily work that you would like us to solve. Please describe the challenge you're encountering and your desired outcome. Be as detailed as possible.

For technical issues or bugs please head to Support or our Developer Community. You can assign up to 20 votes in total. Thank you for your feedback.

Status explanation: 'Future Consideration' = Continuing to collect further feedback, not planned at this time. 'Investigating' = Prioritized for deeper customer and feasibility investigations ahead of planning development.

ADD FEEDBACK

Multi-language

Showing 21

Extend Language Manager with search possibilities

When site is set up with a lot of languages (50+) the editors have to scroll a lot to find their language. Extend the widget with search possibilities to make it faster to find the language for the editor. And perhaps add favourites so you can sta...
almost 2 years ago in Content Management / Multi-language 0

Language codes in page tree (navigation) and in page header menu are not the same

If you in admin change the "Web Address Prefix" for languages the editor interface uses different language codes in different locations. In the page tree navigation it uses the language code but on the page header of the page the "Web Address Pref...
almost 2 years ago in Content Management / Multi-language 1 Investigating

Show fallback or replacement langage in page tree without have to check in Language Settings.

Give the editor a visual indicator that the page has a fallback or replacement language. Today the editor needs to mouse our the language code to see if a fallback is set. See attachments.
over 1 year ago in Content Management / Multi-language 0 Future consideration

Display warning on language versions of block when master block version expire

Currently you see a red clock icon in asset pane, and a short help text in the block, when a block has expire. But if the block has language versions, nothing displays on the language versions - and you can't see that the master version of the blo...
9 months ago in Content Management / Multi-language 0

Mark block not yet translated in the "All properties" view

When I work in the "On-Page Editing" vie I can immediately see which blocks aren't available yet in a language. The block shows a pattern on the block. However when I am in the "All properties" view, the blocks look all the same. It only marks the...
over 1 year ago in Content Management / Multi-language 0

Fallback and replacement language for blocks

Language handling in Optimizely is one of our usp's. When setting fallback and replacement language for pages we use the Tool - Language Settings. For blocks it's not possible to set fallback and replacement languages except for one and one block ...
almost 2 years ago in Content Management / Multi-language 1

Copy the shortcut field when duplicating English pages to another language using LanguageManager add-on

When you create a page in another language using LanguageManager add-on using the 'Duplicate English', the shortcut field on the settings tab does not get copied. We would like it to be copied since translators sometimes do not know what the short...
almost 2 years ago in Content Management / Multi-language 0

The order of language is incorrect.

I would like to update sp dbo].[netContentLoadVersion to fix an issue with the order of language
about 3 years ago in Content Management / Multi-language 0

Remove translation

We are making a new site for a customer. In their old site they have different branches for each language. To simplify the site we want to have a structure in English (en) and each language make a translation of the pages they want (e.g. sv, en-gb...
over 3 years ago in Content Management / Multi-language 0

Convert html to native xliff markup with language manager

The feature to export xliff content from language manager treats xhtml content as simple string content i.e. entire html string is added to the xliff file as is, meaning the translation system has to support translating html. The xliff specificati...
almost 4 years ago in Content Management / Multi-language 0